Dokumentárny seriál „Pravda o očkovaní“ („The Truth About Vaccines“) / 1. časť / 2 hodiny / 2017 / slovenské titulky

17.02.2018 01:05

 

1. časť       2. časť

 

logo dokumentárneho seriálu The Truth About Vaccines    Po úspešnej 9-dielnej sérii dokumentárnych filmov „Pravda o rakovine“ (The Truth About Cancer) natočil režisér a moderátor Ty Bollinger minulý rok (2017) aj 7-dielny dokumentárny seriál o očkovaní s podobným názvom „Pravda o očkovaní“ (The Truth About Vaccines). Jeho prvú a najdlhšiu (bez pár sekúnd dvoj-hodinovú) časť, ktorá sa bližšie venuje dejinám očkovania, pravým kiahňam, bezpečnosti očkovania a aktuálnemu očkovaciemu kalendáru v USA (avšak väčšinu uvedených údajov možno vztiahnuť s menšími úpravami aj na Slovensko), vám teraz prinášame so slovenskými titulkami. Časom sa nám snáď podarí otitulkovať aj ďalších 6 častí tohto seriálu.

    V 1. časti seriálu účinkujú okrem moderátora, ktorým je už zmienený Ty Bollinger:

  1. Jennifer Margulis, PhD. — oceňovaná vedecká novinárka a spoluautorka knihy The Vaccine-Friendly Plan („K očkovaniu priateľský plán“); www.JenniferMargulis.net
  2. Dr. Paul Thomas, M.D. — detský lekár, spoluzakladateľ spolku Physicians for Informed Consent (Lekári za informovaný súhlas) a spoluautor knihy The Vaccine-Friendly Plan („K očkovaniu priateľský plán“); www.DrPaulApproved.com + www.PaulThomasMD.com
  3. Dr. Rachael L. Ross, M.D., PhD. — bývalá moderátorka relácie The Doctors® („Lekári“), ktorá získala cenu Emmy®; www.DrRachael.com
  4. Dr. Larry Palevsky, M.D. — známy certifikovaný detský lekár, prednášajúci a autor kníh; www.DrPalevsky.com
  5. Dr. Toni Bark, M.D. — zakladateľka a vrchná lekárka The Center for Disease Prevention and Reversal (Strediska pre predchádzanie chorobám a ich liečbu)
  6. Sayer Ji — spisovateľ, prednášajúci, člen poradného výboru National Health Federation (Národnej zdravotnej federácie); www.SayerJi.com + www.GreenMedInfo.com
  7. Neil Z. Miller — novinár v oblasti lekárskeho výskumu a riaditeľ ThinkTwice Global Vaccine Institute (Svetový výskumný ústav vakcín Zamysli sa 2x)
  8. Barbara Loe Fisher — spisovateľka a predsedníčka National Vaccine Information Center (NVIC; Federálne stredisko pre informovanie o očkovaní v USA)
  9. Dr. Suzanne Humphries, M.D. — spisovateľka, prednášajúca a certifikovaná lekárka v oblasti internej medicíny a nefrológie; www.DrSuzanne.net
  10. Dr. Sherri Tenpenny, D.O. — spisovateľka, prednášajúca, výskumníčka a poradkyňa; www.vaxxter.com + www.TenpennyIMC.com
  11. Robert F. Kennedy, Jr. — rozhlasový moderátor, spisovateľ, aktivista a advokát v oblasti životného prostredia; www.WorldMercuryProject.org
  12. Dr. Janet Levatin, M.D. — detská lekárka a homeopatka; www.TenpennyIMC.com
  13. Del Bigtree — bývalý producent relácie The Doctors® („Lekári“), ktorá získala cenu Emmy®, a koproducent filmu Vaxxed (Zaočkovaní)
  14. islamský duchovný Tony Muhammad — prednášajúci a aktivista na poli očkovania
  15. Ian Clark — prednášajúci, výskumník a zakladateľ firmy Activation Products
  16. Michael R. Hugo, Esq. — právnik a prednášajúci v oblasti hmotnej zodpovednosti za farmaceutické výrobky a poškodenia životného prostredia
  17. Mike Adams („The Health Ranger“ = „zdravotný policajt“) — zakladateľ www.NaturalNews.com, vedec v oblasti výživy, spisovateľ a prednášajúci
  18. Robert J. Krakow, Esq. — právnik pre poškodenia zdravia pacientov a priestupky zdravotníkov, zameriavajuci sa na očkovanie; www.KrakowLaw.com
  19. Edda West — zakladateľka spolku Vaccine Choice Canada (Sloboda v očkovaní Kanada)
  20. Bill Posey — poslanec Kongresu za štát Florida za Republikánsku stranu; www.BillPosey.com
  21. Laura Hayes — rečníčka, aktivistka, matka očkovaním poškodeného dieťaťa, autorka Ako vôbec môže niekto hovoriť o argumentoch „ZA“ očkovanie?
  22. Nico LaHood a Davi LaHoodová — okresný prokurátor okresu Bexar, štát Texas, USA, a rodičia očkovaním poškodeného dieťaťa; www.NicoForDA.com
  23. Dr. Joseph Mercola, D.O. — zakladateľ www.Mercola.com a jeden z najlepšie predávaných autorov podľa New York Times
  24. Dr. Shawn K. Centers, D.O., FACOP, BCIM, BCIP — certifikovaný detský lekár a lekársky vedúci Children's Hope Center (Strediska detskej nádeje)
  25. Dr. Andrew J. Wakefield, MB.BS. — gastroenterológ, člen Royal College of Surgeons (Kráľovskej spoločnosti chirurgov), režisér filmu Vaxxed (Zaočkovaní)
  26. Dr. Robert Scott Bell, D.A.Hom. — spisovateľ, prednášajúci a moderátor relácie Robert Scott Bell Show
  27. Dr. Tim O'Shea, D.C. — liečiteľ, výskumník, prednášajúci a spisovateľ; www.TheDoctorWithin.com
  28. Dr. Edward Group, D.C. — spisovateľ, prednášajúci a zakladateľ Global Healing Center (Svetového uzdravovacieho strediska)
  29. Dr. Eric Zielinski, D.C. — poradca zdravia, výskumník a rečník; www.DrEricZ.com
  30. Dr. Taťjana Obuchanyč, Ph.D. — imunologička, spisovateľka, zakladateľka, riaditeľka Physicians for Informed Consent (Lekári za informovaný súhlas) a autorka knihy Vaccine Illusion (Ilúzia očkovania); www.TetyanaObukhanych.com
  31. Dr. Sin Hang Lee, M.D. — riaditeľ Milford Molecular Diagnostics, predtým učiteľ a výskumník na McGill University a Yale University
  32. David „Avocado“ Wolfe — spisovateľ najpredávanejších kníh, rečník, bylinkár a učiteľ v oblasti zdravia; www.DavidWolfe.com
  33. Polly Tommey — spisovateľka, zakladajúca šéfredaktorka The Autism File a koproducentka filmu Vaxxed (Zaočkovaní)
  34. Dr. Rashid Buttar, D.O. — všeobecný lekár, výskumník, autor najlepšie predávaných kníh a prednášajúci v USA i v zahraničí; www.DrButtar.com
  35. Dr. Jack Wolfson, D.O. — certifikovaný kardiológ, prednášajúci a autor najlepšie predávaných kníh; www.WolfsonIntegrativeCardiology.com

 

1. časť (prvá hodina):

 

2. časť (druhá hodina):

 

Spolu na VK.com:

    Film je tiež možné pozrieť si v jednom kuse, je však na to nutné prihlásenie sa do VK.com a ak ešte nemáte, tak najprv bezplatná registrácia na VK.com:

 

Samostatné odkazy:

 

Ďalšie filmy a videá o očkovaní:

 

1. časť       2. časť

 


    Len vďaka dobrovoľným príspevkom čitateľov a poslucháčov môže Sloboda v očkovaní prinášať všetkým ľuďom bezplatne dôležité informácie (nielen) o očkovaní. Ak si myslíte, že naša práca má hodnotu, a ak je to vo vašich možnostiach, prispejte, prosím, na ďalší chod tejto stránky. Každé euro a každý cent je dobrý a srdečne ďakujeme zaň!
    Môžete však priložiť ruku k dielu aj iným spôsobom.