O tom, ako anglické sociálne služby vraj nezištne pomáhajú Slovákom

31.08.2012 10:50

       Som znechutená z článku údajnej prekladateľky Petry Schwarczovej v sme.sk, (ktorý sa objavil upravený 24.08.12), o tom, ako anglické sociálne služby vraj nezištne pomáhajú Slovákom a slovenským rodinám s deťmi, zatiaľ čo autorka nepovažuje za potrebné uviesť akékoľvek svoje kvalifikácie a akým overovacím procesom prešla, než si ju sociálne služby najali ako svoju odbornú prekladateľku.

       Slovenské médiá pred dvomi rokmi odmietli spracovať a uverejniť informácie o bezprávnom konaní voči slovenským rodinám. V prípade rodiny pána B, sociálne služby v Gloucesteri jeho deti opakovane a proti vôli rodičov očkovali, čím si na papieri dokazovali neexistujúce "zanedbávanie detí", a tak si otvárali cestu k svojvoľnému zasahovaniu do ich životov. V prvej odvolávke dole sú uverejnené fotokópie očkovacích preukazov týchto detí, ktoré dokazujú, že v čase kedy sociálne služby tvrdili, že si rodičia deti neočkujú, ich deti boli plne zaočkované. Nehovoriac o tom, že v Anglicku majú rodičia právo voľby, no zrejme nie slovenskí rodičia.

 

       Viac na stránke háčky a udice.