Očkovacia ruleta: skúsenosti, riziká a alternatívy — 13. Čierny kašeľ: čo to je a čo s ním môžete robiť?

Australian Vaccination Network (AVN) Inc. — 1998 (prvé vydanie) — ISBN: 1329-4873

       Z knihy „Vaccination Roulette: Experiences, risks and alternatives“
       strany 53 a 54 z angličtiny preložil Ing. Marián Fillo.

<<< predchádzajúca kapitola       obsah knihy       nasledujúca kapitola >>>

Čierny kašeľ: čo to je a čo s ním môžete robiť?

Narelle Chenery

       Čierny kašeľ (pertussis) začína niečím, čo sa javí ako bežné prechladnutie. To potom prejde do kašľa. Ide o nákazu baktériami, ktoré dráždia dýchacie cesty a spôsobia ich opuchnutie, ako aj zanesenie hustým hlienom. Kedysi sa nazýval aj „somársky kašeľ“ podľa typického híkania, ktoré nastáva, keď dieťa lape po dychu skrz napuchnutý hrtan.

       K príznakom čierneho kašľa patria:

• bolesti
• horúčka
• kašeľ, ktorý sa stupňuje v krátkych ostrých záchvatoch
• zvracanie po záchvate kašľa
• záchvaty kašľa, ktoré sú horšie v noci, môžu spôsobiť nespavosť
• v tretí týždeň sa môže zdravotný stav dieťaťa zhoršiť, s ťažkými záchvatmi kašľa, neraz aj s typickým híkaním

       O tom, že ide naozaj o čierny kašeľ, vás ubezpečí jeho postupný nástup. Ak sa čierny kašeľ vyskytol vo vašom susedstve a vaše dieťa prechladne alebo začne kašľať, môžete s liečbou začať okamžite. Ak chcete predísť zhoršeniu kašľa až do štádia híkania, máte na liečbu dieťaťa 10–14 dní od nástupu prvých príznakov.

Vitamín C a čierny kašeľ

       90 deťom s čiernym kašľom bol podávaný vitamín C ústne alebo injekčne v dávke 5 g denne počas 7 dní. Dávkovanie bolo postupne znižované až na 100 mg. Kontrolná skupina bola zaočkovaná proti čiernemu kašľu.

       Výsledky: Trvanie čierneho kašľa u detí, liečených vitamínom C, bolo 15–20 dní, pričom priemerné trvanie u očkovaných detí bolo 34 dní. Keď bola liečba vitamínom C započatá v katarálnom štádiu (krátko po objavení sa prvých príznakov choroby), ťažkým záchvatom kašľa sa predišlo v 75% prípadov.

Bylinková liečba čierneho kašľa

       Pri prvých príznakoch prechladnutia alebo ľahkého kašľa pripravte čaj podľa nasledujúceho návodu:

• 1 diel rosička okrúhlolistá (Drosera rotundifolia)
• 1 diel podbeľ liečivý (Tussilago farfara)
• 1 diel oman pravý (Inula helenium)
• 1 diel morská cibuľa (Scilla/Drimia/Urginea maritima)
• 1 diel tymián (Thymus vulgaris)

       Oslaďte sladkým drievkom (cz: lékořicí — pozn. prekl.) a v prípade potreby aj medom. Podávajte tento čaj tak často, ako je len možné, až do celkovej dávky, rovnajúcej sa 4–6 šálkam denne.

       Ak sa čierny kašeľ začne liečiť hneď po nástupe prvých príznakov, nemal by sa zhoršiť až do „híkacieho“ štádia. Ak sa zbadáte neskôr a začnete až po nástupe „híkania“, môžete podávať ten istý čaj každú hodinu a pridať ešte jednu alebo dve z nasledujúcich byliniek:

• čremcha červená/neskorá (Prunus virginiana/serotina)
• šalát jedovatý (Lactuca virosa)
• ďatelina lúčna (Trifolium pratense)

       Aby ste do dieťaťa dostali potrebné bylinky, robte pokusy v snahe zistiť, aký je preň ten najlepší spôsob podania:

• čaje — treba podávať čo najčastejšie, osladené sladkým drievkom, medom alebo anízom
• tinktúry — jednoduchšie, lebo sú koncentrovanejšie. 5–10 kvapiek zmesi možno pridať do nápoja každé 2 hodiny, prípadne každú hodinu, ak je priebeh choroby ťažší
• kúpele pre ruky a nohy — použijúc čaje alebo tinktúry, rozpustené vo vode, 2x–4x denne
• esenciálne oleje — vyberte si z bazalky (Ocimum basilicum), cyprusu (Cupressus Sempervirens), majoránu (Origanum majorana) alebo tymiánu (Thymus vulgaris). Dajú sa použiť v odparovačoch (aroma-lampách) i olejoch na masáž hrudníka, brucha a chodidiel. Pár kvapiek možno kvapnúť v noci na vankúš alebo pomocou rozstrekovača trochu rozstriekať v miestnosti.

Liečba čierneho kašľa stravou

       Po nástupe príznakov prechladnutia a kašľa podávajte dieťaťu deň-dva iba ovocie, alebo ovocie a zeleninu, spolu s ovocnou šťavou, zeleninovou šťavou alebo bylinkovými čajmi, osladenými medom. Potom podávajte len ľahké jedlo bez mlieka, cukru či škrobov (tzn. žiadne obilie, zemiaky, kukurica ani ryža), množstvo polievok, strúhanú zeleninu, čerstvé ovocie, kurča či rybu.

Všeobecné rady pre liečbu čierneho kašľa

      Dôležité je, aby dieťa čo najviac oddychovalo a telo tak malo možnosť zotaviť sa. Priveľa námahy môže podnecovať kašeľ a vyčerpávať sily dieťaťa. Vaše dieťa môže potrebovať veľa upokojovania, obzvlášť počas záchvatov kašľa, a môže sa cítiť lepšie, ak ho budete držať a rozprávať sa s ním, aby ste zabránili panike, ktorá by lapanie po dychu a kašeľ len zhoršovala.

• Počas kašľania dieťa posaďte a povzbudzujte ho, aby vypľúvalo hlieny do misy/lavóra.
• Bachove kvapky Rescue Remedy možno voľne používať u detí i rodičov
• Ak dieťa po záchvate kašľa zvracia, dajte mu piť dosť bylinkového čaju, aby ste predišli dehydratácii.
• Uistite sa, že v miestnosti je dosť čerstvého vzduchu a stráňte sa chemického a cigaretového dymu.
• Okamžite volajte lekára, ak bábätko či dieťa má vážnejšie problémy s dýchaním, ak modravie okolo úst, alebo ak priveľmi zvracia, čo by mohlo spôsobiť dehydratáciu.

       Vyššie uvedené informácie sú vybraté z týchto kníh:

• Frances a Louise Darragh: „Healing Your Child“
• Anne McIntyre: „The Herbal for Mother and Child“
• Lavon J. Dunne: „Nutrition Almanac“

<<< predchádzajúca kapitola       obsah knihy       nasledujúca kapitola >>>