Prepis a preklad rozhovoru s Dr. Wakefieldom na Slobodnom vysielači 17.XII.2014 — DOPLNENÉ

19.12.2014 10:56

Ing. Marián Fillo

 

       V stredu 17.XII.2014 večer prebehol na Slobodnom vysielači zaujímavý rozhovor s Dr. Andrewom J. Wakefieldom, ktorý ako prvý vo vedeckej literatúre upozornil na možnú spojitosť MMR vakcíny (proti osýpkam, príušniciam a ružienke) so vznikom zápalového ochorenia čriev a následným úpadkom do autizmu. Keďže Dr. Wakefield je Angličan a po slovensky nevie, rozhovor prebehol v angličtine, a to bez prekladu.

       Môžete si ho stiahnuť z archívu Slobodného vysielača:

       Pre tých, čo nevedia dosť dobre po anglicky, aby porozumeli pôvodine, pripravujeme textový prepis rozhovoru a následný preklad do slovenčiny, ktorý vyjde tu na www.slobodaVockovani.sk. Keď sa zadarí, tak vyjde na YouTube.com aj otitulkovaný zvuk. Snáď to stihneme do konca roka.

 

Doplnené:

       Preklad rozhovoru s Dr. Wakefieldom je zverejnený v troj-dielnom článku: